Litsenziya shartnomasi

Ushbu Litsenziya shartnomasi (keyingi o‘rinlarda "Shartnoma" deb yuritiladi) Chegaralangan mas’uliyatli jamiyat "LANGAME" xorijiy korxonasi Toshkent shahri, Chilonzor tumani, Katta Chilonzor-1 MSG, 1-kvartal, 50-uy, 1,2-xonadon
STIR 310900551 (keyingi o‘rinlarda – «Litsenziar»).

Litsenziar ushbu Shartnomani, ya’ni "LANGAME Software" dasturiy ta’minotidan foydalanish va boshqa tegishli xizmatlarga kirish huquqini taqdim etish bo‘yicha ommaviy taklif (oferta) sifatida e’lon qiladi. Ushbu Shartnoma "LANGAME" MChJ va har qanday jismoniy yoki yuridik shaxs (keyingi o‘rinlarda – «Foydalanuvchi») o‘rtasida tuziladi.

Ushbu Shartnoma "LANGAME" MChJ tomonidan oldindan xabardor qilmasdan va kelishmasdan o‘zgartirilishi mumkin. Ofertaning amaldagi versiyasi har doim https://langame.global/offer manzilida mavjud.

Iltimos, ushbu Litsenziya shartnomasini diqqat bilan o‘qing, chunki "LANGAME Software" dasturiy ta’minotidan foydalanish va xizmatlarni olish ushbu ommaviy ofertada bayon etilgan shartlarni to‘liq qabul qilishni anglatadi.

Agar ushbu Shartnoma shartlariga rozi bo‘lmasangiz, Foydalanuvchi uni tuzmaslik va shu bilan "LANGAME Software" dasturiy ta’minotidan foydalanish va xizmatlarni olishdan voz kechish huquqiga ega.

• 1. Asosiy atamalar
  1. Langame Dasturiy ta’minoti (Langame DT, DT) — "LANGAME Software" kompyuter dasturi (umuman va uning komponentlari), ob’ektiv shaklda taqdim etilgan ma’lumotlar va buyruqlar to‘plami, shu jumladan dasturiy kod, ma’lumotlar bazasi, audiovizual asarlar, Litsenziar tomonidan ushbu kompyuter dasturiga kiritilgan, shuningdek, uning foydalanish bo‘yicha har qanday hujjatlar.
     LANGAME DT — bu LANGAME kompyuter klubini boshqarish uchun dasturiy majmua bo‘lib, u boshqarish, ma’lumotlarni yig‘ish, hisobga olish va statistika shakllantirish imkoniyatlarini o‘z ichiga oladi.
  2. Langame DT dan foydalanish — foydalanuvchi (texnik) hujjatlar va ushbu Shartnoma bilan belgilangan tartibda funksional imkoniyatlardan foydalanish va/yoki ishga tushirish.
  3. Foydalanuvchi — Litsenziar tomonidan ro‘yxatdan o‘tgan va avtorizatsiyadan o‘tgan foydalanuvchi, har bir shaxsiy kompyuter (qurilma) uchun LANGAME DT dan foydalanish uchun litsenziyalarni sotib olish va boshqarish imkoniyatiga ega. Litsenziat har doim Foydalanuvchi hisoblanadi, aks holda litsenziyadan foydalanish texnik jihatdan mumkin emas, ammo har bir Foydalanuvchi Litsenziat emas, chunki Foydalanuvchida ma’lum vaqt oralig‘ida LANGAME DT dan foydalanish uchun faol litsenziyalar bo‘lmasligi mumkin.
  4. Litsenziat — LANGAME DT dan foydalanish uchun amaldagi litsenziyaga ega foydalanuvchi.
  5. Hisob (shaxsiy kabinet) — bu Foydalanuvchining shaxsiy sahifasi bo‘lib, u Litsenziar tomonidan Foydalanuvchini ro‘yxatdan o‘tkazgandan so‘ng va har bir qurilmada LANGAME DT dan foydalanish uchun litsenziyalar taqdim etilgandan so‘ng yaratiladi. Hisobda Foydalanuvchi litsenziyalarni boshqarish, ularni taqsimlash va hisobga olishni amalga oshiradi.
  6. Hisob yozuvi — Litsenziar tizimida (login/parol juftligi yoki maxsus API kaliti) yozuv, Foydalanuvchini identifikatsiya qilish va avtorizatsiya qilish imkonini beruvchi ma’lumotlarni saqlaydi.
  7. Texnik qo‘llab-quvvatlash — Litsenziar tomonidan belgilangan chegaralar va hajmlarda LANGAME DT ning ishlashini ta’minlash uchun amalga oshiriladigan tadbirlar, shu jumladan, LANGAME DT dan foydalanish bo‘yicha Litsenziatga axborot-maslahat qo‘llab-quvvatlash.
  8. Ro‘yxatdan o‘tish — Litsenziat tomonidan Hisob yaratishga qaratilgan harakat, ushbu Shartnomaga muvofiq litsenziyada belgilangan tartib va maqsadlar uchun amalga oshiriladi.
  9. API (Application Programming Interface) — Litsenziar tomonidan e’lon qilingan jamoat usullaridan foydalanish orqali tizimning uchinchi tomon ilovalari bilan o‘zaro aloqasi interfeysi.
  10. Sayt / Litsenziar Sayti — Litsenziarning Internet tarmog‘ida joylashgan veb-saytlari, https://langame.global/ manzilida.
• 2. Shartnoma predmeti
  1. Litsenziar Litsenziatga LANGAME dasturiy ta’minotidan uning funksional imkoniyatlari doirasida foydalanish huquqini oddiy, istisnosiz litsenziya sifatida taqdim etadi (LANGAME dasturiy ta’minotiga Internet tarmog‘i orqali ulanish orqali), uchinchi shaxslarga sublitsenziya berish huquqisiz.
  2. Ushbu Shartnoma LANGAME dasturiy ta’minotidan foydalanishni boshlashdan oldin tuziladi va ushbu Shartnomada belgilangan litsenziya muddati va hududida amal qiladi, Litsenziat ushbu Shartnoma shartlariga rioya qilgan taqdirda.
• 3. Litsenziya to‘lovi
  1. Litsenziat Litsenziarga litsenziya to‘lovini to‘laydi. Litsenziya to‘lovi miqdori Litsenziatning ehtiyojlari, LANGAME dasturiy ta’minotidan foydalanish uchun zarur bo‘lgan qurilmalar soni va Litsenziarga kerak bo‘lgan LANGAME dasturiy ta’minotining funksional imkoniyatlaridan kelib chiqib individual ravishda hisoblanadi. Tegishli hisobot davri uchun litsenziya to‘lovi to‘lov hisobida ko‘rsatiladi va saytda joylashtirilgan tariflar bilan belgilanadi.
  2. Litsenziya berish uchun to‘lovlar O‘zbekiston Respublikasining amaldagi qonunchiligiga muvofiq Soddalashtirilgan soliq tizimi qo‘llanilishi munosabati bilan QQS bilan soliq solinmaydi.
  3. Litsenziat Litsenziya to‘lovini Litsenziar tomonidan hisob taqdim etilgan kundan boshlab uch ish kunidan oshmagan muddatda to‘laydi. Litsenziar Litsenziatga LANGAME dasturiy ta’minotining funksional imkoniyatlariga kirish huquqini Litsenziya to‘lovi olinmaguncha taqdim etmaslik huquqiga ega.
  4. Litsenziya qiymati Litsenziat tomonidan to‘lov hisobida ko‘rsatilgan Litsenziarning bank rekvizitlari bo‘yicha amalga oshiriladi. Litsenziya qiymati Litsenziat tomonidan to‘lovlarni qabul qilish agregatori orqali amalga oshirilishi mumkin, bu holda komissiya xarajatlarini to‘lovchi o‘z zimmasiga oladi.
  5. Tomonlar to‘lov shartlarini kelishib olishlari mumkin: litsenziya to‘lovi miqdori, uning to‘lovi tartibi, shuningdek, individual tartibda sinov davri, chegirmalar nazarda tutilishi mumkin. Agar Tomonlar ushbu individual shartlarni kelishib olgan bo‘lsa, ular tegishli to‘lov hisobida aks ettiriladi, uning to‘lovi Litsenziat tomonidan tegishli hisobda ko‘rsatilgan shartlarni qabul qilish hisoblanadi.
  6. Noto‘liq litsenziya berish to‘g‘risidagi akt (keyingi o‘rinlarda – «Akt») Litsenziya to‘lovi olingandan so‘ng Litsenziatning Hisobida avtomatik ravishda shakllanadi.
  7. Aktni Litsenziat tomonidan imzolash talab qilinmaydi, u shakllangan kundan boshlab uch ish kuni o‘tgach qabul qilingan hisoblanadi, Tomonlar aniq belgiladilar, Litsenziarning vakolatli shaxsining muhr va imzosini o‘z ichiga olgan faylning asl nusxasini keyinchalik yuborishsiz yetarli ekanligini.
     Bundan tashqari, Litsenziar tomonidan hisobot davri uchun o‘z majburiyatlarini to‘g‘ri bajarilishini va Aktning to‘liq hajmda qabul qilinishini Litsenziat tomonidan Litsenziya to‘lovi uchun keyingi hisobot davri uchun Litsenziar tomonidan taqdim etilgan hisobning to‘lovi shartsiz tasdiqlaydi.
     Tomonlar hisobot davri sifatida LANGAME dasturiy ta’minotidan foydalanishning bir oylik muddatini qabul qiladilar.
• 4. Langame Dasturiy ta’minotidan foydalanish shartlari
  1. Litsenziat (Foydalanuvchi) o‘zi tanlagan parolning xavfsizligi uchun mustaqil ravishda javobgar bo‘ladi, shuningdek, o‘z parolining maxfiyligini ta’minlaydi. Litsenziat o‘zining hisob yozuvi doirasida yoki LANGAME dasturiy ta’minotidan foydalanish bilan bog‘liq barcha harakatlar / harakatsizliklar (shuningdek, ularning oqibatlari) uchun mustaqil ravishda javobgar bo‘ladi, shu jumladan, parolining maxfiyligini uchinchi shaxslarga ixtiyoriy ravishda oshkor qilish yoki ularga kirish huquqini berish holatlari. Bunda, Litsenziatning hisob yozuvi doirasida yoki LANGAME dasturiy ta’minotidan foydalanish bilan bog‘liq barcha harakatlar uning o‘zi tomonidan amalga oshirilgan deb hisoblanadi, Litsenziar tomonidan Litsenziatdan ushbu Shartnomada belgilangan tartibda yuborilgan LANGAME dasturiy ta’minotidan ruxsatsiz foydalanish yoki parolining maxfiyligi buzilishi (shubhalar) haqida xabar olgan holatlar bundan mustasno.
  2. Litsenziat o‘zining hisob yozuvi orqali LANGAME dasturiy ta’minotidan ruxsatsiz foydalanish holati va/yoki parolining maxfiyligi buzilishi (shubhalar) haqida Litsenziarni darhol xabardor qilishi shart. Xavfsizlik maqsadida, Litsenziat har bir sessiya tugagandan so‘ng o‘z hisob yozuvini xavfsiz tarzda yopishi shart. Litsenziar Litsenziat tomonidan Shartnoma qoidalarining buzilishi natijasida yuzaga kelishi mumkin bo‘lgan ma’lumotlarning yo‘qolishi va boshqa oqibatlar uchun javobgar emas.
  3. Litsenziar tomonidan Litsenziatning ushbu Shartnoma shartlari va amaldagi qonunchilik normalarini buzishi aniqlangan taqdirda, Litsenziar Litsenziatni ushbu buzilishlar haqida xabardor qiladi, agar buzilishlar uch ish kuni ichida bartaraf etilmasa, Litsenziar Litsenziatning hisob yozuvini, shu jumladan barcha kontentni bloklash huquqiga ega.
  4. API ga kirishni cheklash. Bir hisobdan API ga bir soniyada 10 tadan ortiq so‘rov yuborilishi mumkin emas. API orqali shubhali faoliyat aniqlangan taqdirda, Litsenziar Litsenziatning hisob yozuviga API ga kirishni bloklash huquqiga ega.
  5. Litsenziat (Foydalanuvchi) quyidagi harakatlarni amalga oshirishga haqli emas: a) Litsenziarning uskunalari va tarmog‘ining ishlashini buzish; b) LANGAME dasturiy ta’minotining ishlashini buzish yoki boshqa foydalanuvchilarning LANGAME dasturiy ta’minotidan foydalanish imkoniyatlarini cheklash; c) LANGAME dasturiy ta’minotiga, shuningdek, Litsenziarning axborot-hisoblash va tarmoq resurslariga ruxsatsiz kirish; d) uchinchi shaxslarga zarar yetkazish yoki zarar yetkazish tahdidi, shu jumladan, amaldagi O‘zbekiston Respublikasi qonunchiligiga zid bo‘lgan ma’lumotlar va havolalarni joylashtirish orqali.
  6. Litsenziatga LANGAME dasturiy ta’minotini o‘zgartirish imkoniyati va huquqi berilmaydi.
  7. Litsenziat mustaqil ravishda Litsenziar tomonidan taqdim etilgan texnik talablar va tavsiyalarga muvofiq uskunalarni ta’minlaydi va LANGAME dasturiy ta’minotini o‘rnatadi, shuningdek, Internet tarmog‘iga kirishni ta’minlaydi.
  8. Litsenziat, LANGAME dasturiy ta’minotidan foydalanish bilan bog‘liq barcha ma’lumotlar, kompyuter dasturlari yoki xizmatlar uchun zarur bo‘lgan barcha huquqlarga ega ekanligini kafolatlaydi va bunday harakatlar uchinchi shaxslarning huquqlarini buzmasligini ta’minlaydi.
  9. Litsenziat ushbu Shartnomada ko‘rsatilganlardan boshqa usullar bilan LANGAME dasturiy ta’minotidan foydalanishga, shuningdek, uni nusxalash, sotish va qayta sotishga haqli emas, agar Foydalanuvchi Litsenziardan bunday ruxsat olmagan bo‘lsa.
  10. LANGAME dasturiy ta’minoti "qanday bo‘lsa, shunday" tamoyili asosida taqdim etiladi va Litsenziar uning barcha funksional imkoniyatlari Litsenziatning kutganlariga javob berishini va uning maqsadlari uchun qo‘llanilishini kafolatlamaydi. Biroq, Litsenziatning so‘rovi va Tomonlar o‘rtasida tegishli kelishuvlarga erishilgan taqdirda, Litsenziar LANGAME dasturiy ta’minotini Litsenziat uchun moslashtiradi, bunda moslashtirish LANGAME dasturiy ta’minotining asosiy o‘zgarishini, uning funksional imkoniyatlarini, modullarini o‘zgartirishni nazarda tutmaydi.
  11. Litsenziar LANGAME dasturiy ta’minotidan foydalanish jarayonida Litsenziat tomonidan har qanday ma’lumotni joylashtirishni boshlamaydi va nazorat qilmaydi, uning mazmuni va yaxlitligiga ta’sir qilmaydi, shuningdek, ushbu ma’lumotni joylashtirish paytida uning uchinchi shaxslarning qonun bilan himoyalangan huquq va manfaatlarini, xalqaro shartnomalarni va O‘zbekiston Respublikasining amaldagi qonunchiligini buzishini bilmaydi va bilishi mumkin emas.
  12. Ushbu Shartnoma shartlarini qabul qilgan holda, Litsenziat Shartnoma preambulasida ko‘rsatilgan vakil orqali, 02.07.2019 yildagi №ZRU-547-sonli "Shaxsiy ma’lumotlar to‘g‘risida"gi O‘zbekiston Respublikasi Qonuniga muvofiq, quyidagilarga rozilik bildiradi: o‘zining shaxsiy ma’lumotlarini, jumladan: familiyasi, ismi, otasining ismi, elektron pochta manzili, aloqa telefon raqami, mintaqasi, shahri, tashkiloti, lavozimi Litsenziar tomonidan qayta ishlanishi uchun taqdim etish. Litsenziat, litsenziyadan foydalanish jarayonida qayta ishlanadigan shaxsiy ma’lumotlar sub’ektlarining shaxsiy ma’lumotlarini yig‘ishni mustaqil ravishda amalga oshiradi va Litsenziarga ushbu shaxsiy ma’lumotlar sub’ektlaridan shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlash uchun tegishli roziliklarni olganligini kafolatlaydi. Bunda, Litsenziat shaxsiy ma’lumotlar sub’ektlarini ularning shaxsiy ma’lumotlarini qayta ishlash haqida xabardor qilish majburiyatini oladi, jumladan: familiyasi, ismi, otasining ismi, elektron pochta manzili, aloqa telefon raqami, mintaqasi, shahri, tashkiloti, lavozimi Litsenziar tomonidan qayta ishlanishi haqida. Shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlashga rozilik ushbu Shartnoma amal qilish muddati davomida, shu jumladan, amaldagi qonunchilikda, tegishli normativ hujjatlarda belgilangan hujjatlarni saqlash muddatlari davomida beriladi. Shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlashga rozilik Litsenziarning langameglobal@gmail.com manziliga tegishli xabar yuborish orqali bekor qilinishi mumkin. Litsenziar shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlashning maxfiyligi va xavfsizligini 02.07.2019 yildagi №ZRU-547-sonli "Shaxsiy ma’lumotlar to‘g‘risida"gi O‘zbekiston Respublikasi Qonuni talablariga muvofiq ta’minlash majburiyatini oladi.
  13. Litsenziat ushbu rozilikni bekor qilgan taqdirda, u LANGAME dasturiy ta’minotining bir qismi yoki barcha xizmatlaridan foydalanish imkoniyatidan mahrum bo‘lishini tushunadi va bunga rozi bo‘ladi.
  14. Litsenziat ro‘yxatdan o‘tishda ko‘rsatgan elektron pochta manzili orqali Litsenziar va uning hamkorlarining funksionallik, mahsulotlar va xizmatlarga oid reklama-axborot xabarlarini olishga rozi bo‘ladi.
  15. Hisob yozuvi mazmuni, Litsenziat tomonidan yaratilgan va qo‘llab-quvvatlanadigan ma’lumotlar uchun bevosita Litsenziatning o‘zi javobgar bo‘ladi. Litsenziar Litsenziat tomonidan joylashtirilgan va/yoki tarqatilgan ma’lumotlarning mazmunini oldindan nazorat qilmaydi, ammo bunday ma’lumotlarning joylashtirilishi va tarqatilishi qonunchilikka zid bo‘lgan taqdirda, Litsenziar bu haqda Litsenziatni xabardor qiladi, Litsenziat esa buzilishlarni bartaraf etish uchun zudlik bilan choralar ko‘rishi kerak. Agar Litsenziat uch ish kuni ichida buzilishlarni bartaraf etmasa, Litsenziar tegishli hisob yozuvini va ma’lumotlarni bloklash yoki o‘chirish huquqiga ega.
  16. Litsenziar Litsenziatga aloqa xizmatlarini ko‘rsatmaydi, axborot-telekommunikatsiya tarmoqlarining axborot tizimlariga, shu jumladan, Internet tarmog‘iga kirish imkoniyatini tashkil qilmaydi va telekommunikatsiya xabarlarini qabul qilish, qayta ishlash, saqlash, uzatish, yetkazib berish faoliyatini amalga oshirmaydi.
• 5. Texnik qo‘llab-quvvatlash
  1. Litsenziar Litsenziatga LANGAME dasturiy ta’minotining funksionalligi, qo‘llab-quvvatlanadigan operatsion tizimlarning standart konfiguratsiyalarida ishlash xususiyatlari bilan bog‘liq masalalar bo‘yicha Texnik qo‘llab-quvvatlashni amalga oshiradi, bu Litsenziat tomonidan dasturiy ta’minotdan foydalanish vaqtida uning normal ishlashini ta’minlash uchun zarur bo‘lgan hajmda.
     Texnik qo‘llab-quvvatlashga murojaat Litsenziat tomonidan langameglobal@gmail.com elektron pochta manziliga yoki har bir Litsenziat uchun alohida yaratilgan texnik qo‘llab-quvvatlash chatiga xabar orqali yuborilishi kerak, tegishli Litsenziat uchun dolzarb chatga havolani har doim "Yordam va aloqa" bo‘limida ko‘rish mumkin.
  2. Litsenziat Litsenziarning Texnik qo‘llab-quvvatlash xizmatiga murojaat qilish huquqiga ega.
  3. Texnik qo‘llab-quvvatlashni amalga oshirish uchun Litsenziar Litsenziatdan hisob yozuvi ma’lumotlari, uskunaning texnik xususiyatlari va Texnik qo‘llab-quvvatlashni taqdim etish uchun zarur bo‘lgan boshqa ma’lumotlarni taqdim etishni talab qilish huquqiga ega.
• 6. Tomonlarning javobgarligi
  1. Tomonlar O‘zbekiston Respublikasi qonunchiligida belgilangan tartibda oferta bo‘yicha o‘z majburiyatlarini bajarmaslik yoki lozim darajada bajarmaslik uchun javobgar bo‘ladilar.
  2. Agar LANGAME dasturiy ta’minotidan foydalanishda xatoliklar aniqlansa, Litsenziar ularni imkon qadar tezroq tuzatish choralarini ko‘radi. Tomonlar xatolikni bartaraf etish muddatini aniq belgilash mumkin emasligiga rozi bo‘ladilar, chunki LANGAME dasturiy ta’minoti uchinchi tomon ishlab chiquvchilarining boshqa dasturlari, operatsion tizimlar va Litsenziat kompyuterining apparat resurslari bilan yaqin aloqada bo‘ladi va muammolarni bartaraf etish vaqti va ishlash qobiliyati faqat Litsenziarga bog‘liq emas.
  3. Agar Litsenziat ushbu Shartnoma qoidalari bilan taqiqlangan harakatlarni amalga oshirsa, Litsenziar Litsenziatga sabablarni tushuntirmasdan va xabardor qilmasdan ushbu buzilishlarni aniqlash va oldini olish choralarini ko‘rish huquqiga ega.
  4. Agar Litsenziat ushbu Shartnomaning 3.3-bandidagi shartlarni buzsa, Litsenziat Litsenziarga yetkazilgan zararni qoplash majburiyatini oladi. Zararni qoplash to‘lovi Litsenziar tomonidan yozma talab asosida, tegishli talabni olgan kundan boshlab 5 (besh) ish kunidan oshmagan muddatda amalga oshiriladi.
  5. Tomonlar ushbu Shartnoma bo‘yicha majburiyatlarni bajarmaslik uchun javobgarlikdan ozod qilinadilar, agar bunday bajarmaslik tomonlarning nazoratidan tashqarida bo‘lgan, Shartnoma tuzilganidan keyin yuzaga kelgan va tomonlar oldindan ko‘ra olmagan va(yo) oqilona choralar bilan oldini ololmagan favqulodda holatlar natijasida yuzaga kelsa. Tomonlar bunday holatlar yuzaga kelganligi haqida bir-birlarini uch ish kunidan oshmagan muddatda xabardor qiladilar. Agar favqulodda holatlar yuzaga kelganligi haqida xabardor qilinmasa, Tomonlar bunday holatlar tufayli o‘z majburiyatlarini bajarmaslikka asoslanish huquqini yo‘qotadilar. Favqulodda holatlar yuzaga kelganligi fakti vakolatli organ tomonidan tasdiqlanishi kerak.
  6. Litsenziar telekommunikatsiya va energetika tarmoqlaridagi nosozliklar, Litsenziat tomonidagi hosting ishlashidagi nosozliklar, zararli dasturlar harakati, shuningdek, Litsenziarning axborot tizimiga ruxsatsiz kirish va / yoki uni ishdan chiqarishga qaratilgan uchinchi shaxslarning noxolis harakatlari natijasida yuzaga kelgan ushbu Shartnomani bajarmaslik yoki lozim darajada bajarmaslik uchun Litsenziarning aybi bo‘lmagan taqdirda javobgar emas.
  7. Ushbu Shartnomada nazarda tutilmagan barcha boshqa holatlarda, Tomonlarning javobgarligi O‘zbekiston Respublikasining buzilish sodir etilgan paytda amalda bo‘lgan qonunchiligi bilan tartibga solinadi.
  8. Ushbu Shartnoma bo‘yicha Litsenziarning javobgarligi tegishli hisobot davri uchun litsenziya to‘lovi miqdori bilan cheklanadi, unda buzilish sodir bo‘lgan.
• 7. Shartnomaning amal qilish muddati, o‘zgartirilishi va bekor qilinishi
  1. Ushbu Shartnoma bilan tartibga solinmagan barcha masalalar bo‘yicha Tomonlar O‘zbekiston Respublikasining amaldagi qonunchiligiga amal qiladilar.
  2. LANGAME dasturiy ta’minotidan foydalanish shartlarini Litsenziat tomonidan buzilishi holatida, Litsenziar aniqlangan buzilishlar haqida Litsenziatni xabardor qiladi, agar Litsenziat ushbu xabarnomani olgan kundan boshlab 3 (uch) ish kuni ichida e’tiborsiz qoldirsa va buzilishlarni bartaraf etmasa, Litsenziar ushbu Shartnomani bir tomonlama bekor qilish huquqiga ega.
  • Litsenziar buzilish haqida xabarnomani quyidagi usullardan biri orqali yuboradi:
  • a) Litsenziatning ro‘yxatdan o‘tishda ko‘rsatilgan elektron pochta manziliga elektron pochta orqali;
  • b) Litsenziatning shaxsiy kabinetiga xabar yuborish orqali;
  • v) Ushbu Shartnomaning 6.1-bandida ko‘rsatilgan chatga xabar yuborish orqali;
  • a, b va 8.2.1-bandining v kichik bandlarida ko‘rsatilgan usullar orqali yuborilgan xabarnoma Litsenziar tomonidan yuborilgan kundan keyingi ish kuni yetkazilgan deb hisoblanadi. 8.2.1-bandining g kichik bandida ko‘rsatilgan usul orqali yuborilgan xabarnoma esa tegishli operatorning “trek raqami” bo‘yicha kuzatish tizimiga muvofiq yetkazilganligi belgisi bilan yetkazilgan deb hisoblanadi.
  3. Ushbu Shartnoma har qanday tomon tomonidan va har qanday asosda bekor qilingan taqdirda, Litsenziat va sublicenziyalar asosida LANGAME dasturiy ta’minotidan foydalanuvchi foydalanuvchilar LANGAME dasturiy ta’minotidan foydalanishni to‘liq to‘xtatishlari shart. Ushbu Shartnoma bekor qilingan taqdirda, shu vaqtgacha to‘langan litsenziya to‘lovi qaytarilmaydi.
  4. Agar ushbu Shartnomaning biron-bir qoidasi haqiqiy emas deb topilsa, Shartnoma qolgan qismida amal qilishda davom etadi.
  5. Ushbu Shartnoma bo‘yicha barcha nizolarni Tomonlar muzokaralar yo‘li bilan hal qilishga intiladilar, agar ularni hal qilish imkoni bo‘lmasa, Tomonlar nizolarni Toshkent shahar Arbitraj sudida hal qiladilar.
  6. Da’vo tartibini rioya qilish Tomonlar uchun majburiydir. Tomonlar da’vo quyidagi aloqa kanallari orqali yuborilishi mumkinligiga kelishib oldilar: Pochta orqali buyurtma xati, Foydalanuvchi Hisobi orqali va/yoki Tomonlarning elektron pochta manzillariga da’vo yuborish orqali.
     Litsenziatga yuborish uchun: ro‘yxatdan o‘tishda ko‘rsatilgan elektron pochta manzili
     Litsenziarga yuborish uchun: langameglobal@gmail.com
  7. Litsenziat ushbu Shartnoma bo‘yicha o‘z huquqlarini Litsenziarning yozma roziligisiz o‘tkazish yoki topshirish huquqiga ega emas.
• 8. Maxfiylik
  1. Ushbu Shartnomaning bajarilishi bilan bog‘liq bo‘lgan, og‘zaki yoki yozma shaklda uzatilgan har qanday ma’lumot, jumladan, lekin ular bilan cheklanmagan holda, Shartnoma va LANGAME dasturiy ta’minoti, shuningdek, Litsenziarning boshqa mahsulotlari, xizmatlari, ushbu Shartnomaning shartlari bilan bog‘liq muzokaralar va yozishmalar maxfiy ma’lumot hisoblanadi va boshqa Tomonning oldindan yozma roziligisiz uchinchi shaxslarga oshkor qilinmaydi (har bir alohida holatda olinadi), Shartnomada va / yoki O‘zbekiston Respublikasining amaldagi qonunchiligida to‘g‘ridan-to‘g‘ri nazarda tutilgan holatlar bundan mustasno. Litsenziat ushbu Shartnomaning ushbu bandida ko‘rsatilgan majburiyatni buzgan taqdirda va / yoki maxfiy ma’lumotni oshkor qilgan taqdirda, Litsenziat Litsenziarga yetkazilgan zararni qoplaydi va 50 000 000 (ellik million) so‘m miqdorida jarima to‘laydi.
  2. Tomonlar, ushbu Shartnomaning amal qilish muddati davomida ham, uning har qanday asosda tugatilganidan keyin ham, maxfiy ma’lumotni himoya qilish uchun yetarli choralarni ko‘rishlari shart, boshqa Tomon tomonidan ruxsatsiz kirish va / yoki ushbu maxfiy ma’lumotni uchinchi shaxslar tomonidan olishning oldini olish maqsadida. Ushbu Shartnomada ko‘rsatilganidek, maxfiylikni saqlash talab qilinadigan ma’lumot faqat ushbu Shartnomani bajarish maqsadida kerak bo‘lgan shaxslarga Tomonlardan biri tomonidan oshkor qilinishi mumkin. Ushbu ma’lumotni olishdan oldin, bunday shaxslar (jumladan, Tomonning direktorlari va xodimlari) ushbu ma’lumotning maxfiy xarakteri haqida xabardor qilinishi va ushbu Shartnomaning shartlariga rioya qilishga roziligini yozma ravishda tasdiqlashi kerak. Litsenziat tomonidan bunday ma’lumot oshkor qilingan shaxs tomonidan maxfiy ma’lumot oshkor qilingan taqdirda, Litsenziat ushbu oshkor qilish uchun Shartnomaning 9.1-bandiga muvofiq javobgar bo‘ladi.
• 9. Boshqa qoidalar
  1. Ro‘yxatdan o‘tishda, huquqiy ma’lumotlarni to‘g‘ri almashish va ushbu Shartnomaning haqiqiyligini ta’minlash maqsadida Foydalanuvchi o‘zining tashkiliy-huquqiy shakli, nomi, STIR, joylashuv manzili (yuridik manzil), amaldagi manzil va boshqa ma’lumotlarni o‘z ichiga olgan anketani to‘ldiradi. Foydalanuvchi tomonidan ushbu anketa orqali taqdim etilgan ma’lumotlar o‘zgargan taqdirda, u Litsenziarni ushbu o‘zgarishdan boshlab besh kun ichida xabardor qilishi shart.
  • Yuqorida ko‘rsatilgan hujjatlar EHT orqali ERI yordamida imzolangan taqdirda, Tomonlarning vakolatli vakillari tomonidan qo‘lda imzolangan qog‘ozdagi hujjatlarning asl nusxalarini almashish talab qilinmaydi, faqat da’volar va ularga javoblar (rad etishlar) qog‘ozda pochta orqali (qimmatli xat bilan, ilova ro‘yxati va yetkazib berish haqida xabarnoma bilan) yoki qo‘lda imzolangan holda yuborilishi shart.
  2. Ushbu Shartnoma kuchga kirgan kundan boshlab, Tomonlar o‘rtasida ushbu Shartnoma mavzusiga oid ilgari erishilgan har qanday kelishuvlarni bekor qiladi.
  • “Maqolalar” va “bandlar”ga havolalar ushbu Shartnomaning maqolalari va bandlariga havolalar bo‘lib, agar Shartnomada boshqacha ko‘rsatilmagan bo‘lsa;
  • Maqolalar sarlavhalari faqat qulaylik uchun keltirilgan va Shartnomani talqin qilishda hisobga olinmasligi kerak;
  • Barcha ilovalar, qo‘shimcha kelishuvlar, Shartnomaga qo‘shimchalar uning ajralmas qismi hisoblanadi;
  • Shartnomada ishlatilgan va 1-maqolada aniqlanmagan atamalar O‘zbekiston Respublikasi Fuqarolik kodeksida berilgan ta’riflarga muvofiq talqin qilinishi kerak;
  • Faqat birlikni anglatadigan so‘zlar, kontekstga qarab, ko‘plikni ham o‘z ichiga oladi va aksincha.
  3. Tomonlarning Shartnoma bo‘yicha huquqiy munosabatlari O‘zbekiston Respublikasining amaldagi qonunchiligiga muvofiq belgilanadi va tartibga solinadi.
• Litsenziar rekvizitlari
  • IChB MChJ «LANGAME»
  • STIR 310900551
  • Yuridik manzil
  • Toshkent sh., Chilonzor tumani, Katta Chilonzor - 1 MSG, 1 kvartal, 50-uy, 1,2-xonadon
    Hisob raqami: 20214 000 1 05716197 001
  • Bank MFO: 01136
  • Filial nomi: Yashnobod filiali AKB «Kapitalbank»